 |
|
link 10.04.2005 9:28 |
|
Subject: Winnetou Пожалуйста, помогите перевести. К сожалению контекст немецкий, но смысл примерно таков: однажды я был Winnetou, а потом противником.Заранее спасибо |
| Vot shto ja nashla: Winnetou was: an Indian character made up from the imagination of a German man , Karl May, while he was in prison, and who never visited North America before writing stories about Winnetou. |
|
Вот теперь и мне вспомнилось это имя из уже далекого подросткового чтения про Виннету - вождя апачей. Посмотрите эту ссылку: lit.com.ru/context/book_catalog_list/catalog/1071917/ |
| You need to be logged in to post in the forum |