DictionaryForumContacts

 iren@

link 11.02.2008 12:22 
Subject: 5-язычный карманный словарь с голосовым сопровождением перевода
Перевожу аннотации к электронным словарям, нужно их сделать на нескольких языках, в т.ч. на французком. Помогите, пожалуйста, перевести фразу: 5-язычный карманный словарь с голосовым сопровождением перевода.
Спасибо

 rousse-russe

link 11.02.2008 12:50 
dictionnaire en cinq langues avec sortie vocale

 iren@

link 11.02.2008 12:57 
Большое спасибо

 Innokenty

link 12.02.2008 16:05 
А я бы сказал

Dictionnaire de poche (electronique) vocale. 5 langues.

Языки я бы указал не цифрой, а перечислил.

 

You need to be logged in to post in the forum