Слово встречается в следующем контексте:
Погонажные изделия: вегонка, фальш-брус и т.д.
Заранее спасибо

Говорят так: bois de construction, bois de charpenterie, bois de menuiserie.
Menuiserie это то, что поменьше - половая доска, плинтусы, вагонка, charpenterie - это все, что идет на крыши и перекрытия, construction - соостветственно строительная древесина.