Слово встречается в следующем контексте:

Laissons toute mélancolie; apporte du meilleur, rince les verres, boute la nappe, chasse ces chiens, souffle ce feu, allume la chandelle, ferme cette porte, taille ces soupes, envoie ces pauvres, baille-leur ce qu'ils demandent, tiens ma robe que je me mette en pourpoint pour mieux festoyer les commères".

Заранее спасибо

Se mettre en pourpoint = c'était ôter sa robe et ne rester qu'avec le pourpoint