Subject: латынь confessio laudis Очень нужен корректный перевод выражения: confessio laudis, контекст: религия, кабаллистическое учение, одно из 10 имен бога.
|
|
link 24.01.2008 8:22 |
Confessio Laudis - это "исповедание хвалы" - термин, который встречается у св. Августина, который рекоммендовал, чтобы Confessio (исповедание грехов) было связано с благодарением и хвалой Богу за их отпущение и примирение... К сожалению, я не в курсе, как это может быть связано с кабаллой... |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |