 |
|
Subject: Les différents facteurs de la polarisation régionale et, en partie, nationale sur la bande littorale Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Les différents facteurs de la polarisation régionale et, en partie, nationale sur la bande littorale, suscitent, de facto, une intensification de l'exploitation des ressources du système écologique. Заранее спасибо |
| подскжите, пожалуйста, как правильно перевести предложение, а то у меня ничего не получается, как ни пытаюсь |
| Различные факторы региональной и, в какой-то мере, национальной поляризации (смещения) в прибрежной зоне фактически способствуют (вызывают) интенсификацию эксплуатации ресурсов экологической системы - примерно так... |
| большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |