DictionaryForumContacts

 Assol

link 2.01.2008 18:49 
Subject: pousse-seringue med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
la dose de 6 ampoules de 20 mg par jour au pousse-seringue
Заранее спасибо

 cucuru

link 3.01.2008 0:03 
"pousse-seringue" est un appareil médical qui permet d'introduire le médicament au rythme souhaité; en gros c'est une petite machine ou l'on fixe la seringue remplie, et puis d'un côté il y a une espèce de piston qui pousse, ce qui fait que la seringue se vide...

http://www.sysmatec.ch/French/fA4_Pousse_Seringue.html

 

You need to be logged in to post in the forum