|
link 25.11.2007 19:15 |
Subject: chagrins mort-nés lit. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Gatsby s'est montré parfait jusqu'à la fin. C'est ce dont il était la proie, les remous dégradants qu'entraînat le sillage de ses reves(^), qui m'ont rendu sourd pour un temps aux chagrins mort-nés des humains... Заранее спасибо |
mort-né, adjectif Féminin mort-née. Pluriel mort-nés. Sens 1 Mort en venant au monde. Ex Un enfant mort-né. Sens 2 Qui échoue dès le début [Figuré]. Ex Un projet mort-né. mort-né, nom |
|
link 25.11.2007 23:02 |
Merci. |
You need to be logged in to post in the forum |