DictionaryForumContacts

 Helene2008

link 13.11.2007 22:32 
Subject: la terminale
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

J'ai toujours entendu dire qu'il m'avait fallu une année entière pour retenir la lettre a. La lettre a, en un an. Le désert de mon ignorance commençait au-delà de l'infranchissable b.

- Pas de panique, dans vingt-six ans il possédera parfaitement son alphabet.

Ainsi ironisait mon père pour distraire ses propres craintes. Bien des années plus tard, comme je redoublais ma terminale à la poursuite d'un baccalauréat qui m'échappait obstinément, il aurait cette formule:

- Ne t'inquiète pas, même pour le bac on finit par acquérir des automatismes...
Заранее спасибо

 Lena2

link 13.11.2007 22:47 
последний класс

 Helene2008

link 14.12.2007 6:03 
Merci beaucoup.

 

You need to be logged in to post in the forum