 |
|
link 7.10.2007 15:42 |
|
Subject: en manche de chemise Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: ...il était déja en manche de chemise quand il avait reçu le coup de téléphone du juge. |
| он уже просунул руку в рукав рубашки, когда позвонил судья |
|
"en manche de chemise" - это "без пиджака". В Вашей ситуации, вероятно, уже почти оделся для выхода ... |
|
link 14.12.2007 5:23 |
| Merci beaucoup. |
| You need to be logged in to post in the forum |