 |
|
link 2.10.2007 8:21 |
|
Subject: devront etre payees 25% de plus... Коллеги! Правильно ли я поняла, что в этой фразе:"Comment ça marche? Les heures travaillées au-delà de la durée légale de 35 heures par semaine (ou 218 jours par an) devront être payées 25 % de plus qu'une heure normale, jusqu'à 43 heures hebdomadaires, et 50 % de plus qu'une heure normale au-delà de 43 heures." Речь идет о том, что если рабочее время в часах или днях превышает установленную норму, то надо платить за это? |
|
Не только надо платить (что естественно), но и платить за эти сверхурочные часы по повышенной ставке. Точнее, приводятся даже две таких ставки - в зависимости от. |
| *Как это работает? Часы, отработанные сверх законной продолжительности рабочей недели, составляющей 35 часов в неделю (или 218 дней в год), должны оплачиваться по ставке +25 % к ставке обычного часа - до 43 часов в неделю и +50 % - свыше 43 часов в неделю.* |
| You need to be logged in to post in the forum |