DictionaryForumContacts

 Igors

link 9.03.2005 9:37 
Subject: Нужна помощь
Переведите, пожалуйста на французский:

Настоящим информирую Вас об изменении состава семьи - рождении ребенка.

 dimianni

link 9.03.2005 11:01 
Примерно: Par la présente je vous informe sur le changement de la composition de la famille – naissance d’un enfant.

 Igors

link 9.03.2005 12:06 
Спасибо

 V

link 22.03.2005 16:45 
plutot
"j'ai l'honneur de vous informer/aviser par la presente que...les changements suivants sont intervenus dans la composition de ma famille"...

 

You need to be logged in to post in the forum