DictionaryForumContacts

 Bang

link 28.02.2005 11:32 
Subject: Conde sur Noireau
Уважаемые переводчики !
Как это по-русски произнести правильно ?
Это название города.
Заранее спасибо.

 Viktor N.

link 28.02.2005 15:20 
По-моему, Конд-сюр-Нуаро.

 belette

link 28.02.2005 18:02 
нет, Конде - точно (Condé)

 Viktor N.

link 28.02.2005 18:08 
Bang должен/должна был(а) написать так и написать Condé, либо приписать в конце, что это слово написано с accent aigu.

 Bang

link 1.03.2005 6:58 
Ну не силен я в французском :))) Спасибо за варианты, а замечания учту.

 

You need to be logged in to post in the forum