DictionaryForumContacts

 nucha

link 24.02.2005 12:40 
Subject: douka
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
réalisé en douka, une variété d'acajou

Заранее спасибо

 la fraise

link 27.02.2005 15:46 
Это одна из разновидностей красного дерева, но видать термин малоизвестный,т.к. даже французы, в частности мой муж, вообще не знают такого слова. Даже по-французски. А поисковик выдал следуещее:
http://www.snbg-gabon.com/html/douka.htm
http://www.cabd.fr/pages/douka.htm

 la fraise

link 27.02.2005 16:07 
английские синонимы: mimusops, heckelii, ukola, bacu, african cherry, macore. Всё, что смогла.

 nucha

link 28.02.2005 7:41 
так пусть же она останется дука-дукой ...

 

You need to be logged in to post in the forum