 |
|
link 24.07.2007 12:04 |
|
Subject: inox brossé - ответ inox brossé---------- матированый нержавеющий металл ========= Не просто «матированный». Это матирование обработкой металлической щёткой. Поверхность при этом имеет специфическую структуру. |
|
ФЛ - почему Вы не пишете ответ в той же ветке, где был задан вопрос? Достаточно отсортировать список сообщений форума по дате ответа (а не по дате вопроса, как это показывается первоначально), и наверху всегда будут те сообщения, в которые поступили новые ответы. |
|
link 25.07.2007 14:48 |
|
"ФЛ - почему Вы не пишете ответ в той же ветке, где был задан вопрос?" ======= 1. Потому что не вижу оснований ни с того ни с сего запретить мне (как и многим другим) писать ответы так, как я это (и многие другие) делали всегда раньше. 2. Потому что кому интересно и не западлО просмотреть, что появилось на форуме вообще и, в частности, по ЕГО животрепещущему вопросу, тот смотрит, и труда это не составляет... Спасибо за берущий за душу вопрос! |
|
Принцип форума - компоновка ответов по темам вопросов. В сложных случаях при запросах к словарю производится еще и запрос к форуму, тогда на странице переводов будет ссылка "Найдено в форуме" и будут воспроизведены те ветки, где встречается заданное слово. Конечно, удобнее, чтобы ответы не дробились, а были скомпонованы вокруг вопроса. Иногда подобные дискуссии "освежаются" новыми замечаниями, превращаясь в настоящее живое дополнение к словарю. Кроме того, форум довольно быстро обновляется (английский за день "пробегает" почти десять экранов), не всегда возможно уследить за всем, что появляется. Иной пользователь и рад бы следить за своим вопросом, но обилие новых тем мешает чисто визуально. В случае же, если на ветке с вопросом или ответом зарегистрированного пользователя появляется новый ответ, для него в списке тем появляется дополнительная цветовая метка, например: (2/24) inox brossé - ответ 1 мой ответ +1 ясно, что +1 означает чей-то новый ответ. Думаю, было бы удобнее, если бы Вы пользовались сложившейся системой. |
|
link 25.07.2007 19:45 |
|
"Думаю, было бы удобнее, если бы Вы пользовались сложившейся системой." ======== Боюсь, что Вы не поняли. Я долгое время и пользовался сложившейся системой, помещая (и многие другие) свои ответы в ветках авторов вопросов. "Сложившуюся систему" нарушил не à. Однажды, без всякого повода с моей стороны мне раз и навсегда появилась надпись о том, что я почему-то больше не имею права помещать, как прежде, мои ответы. После чего некоторые носители языка из других стран (чьи ответы по аутентичному восприятию языка были ценны, à полагаю, далеко не только мне!) исчезли с форума и почти никто из них не вернулся. Об ущербе от этого почти сразу написал не только я. С нулевым результатом. ======= Это создал не à. Спасибо за заинтересованную заботу! P.S. Вместо местоимения первого лица единственного числа прекрасную французскую букву "à" в постах ставлю тоже не я. |
|
Нужно всего лишь зарегистрироваться, потратив на это 30 секунд, и Вы сможете размещать ответы в любых темах независимо от их авторства. Про букву à я не понял, но вижу, что Вы можете обходиться полноценной русской à. |
|
link 26.07.2007 10:32 |
|
"Про букву à я не понял, но вижу, что Вы можете обходиться полноценной русской à." --------- Я тоже это вижу по полноценной русской "à" из Вашего второго предложения!.. Салют! |
| вот теперь понятно. Сообщу разработчику |
| You need to be logged in to post in the forum |