Subject: О муках во времена И.Грозного... ...."перетирали тонкими верёвками на-двое"... Не представляю себе о чём точно идёт такое действие ! Спасибо за пояснения !
|
couper en deux en frottant avec de fines cordes |
|
link 31.05.2007 15:27 |
totoll надвое |
Увы , не передали мой первый ответ ! Говорил что это было УЖАСНО ! А всё-таки таким образом добились ли палачи своего ??? !! Для Антона : Автор текста который цитирую : КАРАМЗИН , и дословно есть написан "нà - двое " Наверно это устаревшее написание .... |
|
link 4.06.2007 14:08 |
totoll Может быть, действительно устаревшее написание.. мне ни разу не встречалось. |
You need to be logged in to post in the forum |