DictionaryForumContacts

 unibelle

link 15.05.2007 10:15 
Subject: CGP France
Подскажите, пожалуйста, как правильно расшифровать CGP France, если это поставщик? Это в аэрозольной промышленности, что-то связано с поддонами и слоями картона на поддонах.

Спасибо!

 lana2

link 15.05.2007 10:35 
Возможно, это название производтителя упаковочных картонных материалов, используемых при паллетизации?
http://www.cgp-industries.fr/catalogue.pdf

 unibelle

link 15.05.2007 10:49 
К сожалению не открылась у меня ссылка : (Как вы думаете, нормально будет, если à напишу "CGP" Франция (не переводя)?

 lana2

link 15.05.2007 11:06 
Если Вам по смыслу подходит (контекста -то à не знаю), то напишите что-нибудь типа Производитель картонной упаковки "CGP" (Франция)

 unibelle

link 15.05.2007 11:46 
Спасибо! Так, наверно, и сделаю

 

You need to be logged in to post in the forum