DictionaryForumContacts

 Viktor N.

link 1.04.2007 16:09 
Subject: пробиваемость пули mil.
патрон пулей повышенной пробиваемости

 lenousia

link 1.04.2007 17:01 
la capacité de perforation

 elbrus

link 1.04.2007 17:05 
http://perso.orange.fr/koinkoin/LES ARMES A FEU, COMMENT CA MARCHE.htm
пробиваемость-une perforation
une cartouche avec une balle a (accent) la perforation elevee

 Viktor N.

link 1.04.2007 19:33 
Спасибо вам обоим. Беру. Кстати, судя по Google, часто говорят еще "pouvoir de perforation".

 Cavalier

link 2.04.2007 19:51 
повышенной пробиваемости= "à haut pouvoir de perforation "

 Viktor N.

link 3.04.2007 9:04 
Спасибо. В общем-то, перевод и ушел уже со сходным вариантом: cartouche avec une balle à pouvoir de perforation élevé.

 

You need to be logged in to post in the forum