Subject: timbre du notaire Кто знает, может быть во французском есть готовая форма:Я, нотариус, , свидетельствую верность этой копии с подлинником документа. В последнем приписок, зачеркнутых слов или иных неоговоренных исправлений или каких-либо особенностей нет. |
|
link 24.03.2007 19:08 |
У меня так: Je soussigné notaire certifie conforme cette photocopie au document original. Ce dernier ne contient pas d'ajoutés, mots barrés ou d’autres corrections non-conditionnées ou particularités. У кого лучше, пусть поправит |
|
link 25.03.2007 7:15 |
d'ajouts |
You need to be logged in to post in the forum |