 |
|
Subject: Pouvez-vous dire que vous n'hesitez pas... Это вопросник для школьников. Смущает второй вопрос - что они спросить-то хотели?1. Connaissez-vous les noms des adjoints du directeur (de la directrice) de votre ecole? 2. Pouvez-vous dire que vous n'hesitez pas a les voir pour des questions personnelles ou liees avec tel ou tel eleve? Спасибо заранее! |
|
думаю, так: 1. Знаете ли вы имена заместителей директора (директрисы) вашей школы? 2. Можете ли вы сказать, что вы не свободно (не стесняясь т.е.) к ним заходите по личным вопросам или по вопросам, связанным с тем или иным учеником? |
| пардон! т.е. СВОБОДНО заходите! опечаталась |
| Мерсибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |