Выражение встречается в следующем контексте:
эта фраза встречается в приказе о переводе акций для цессии акции компании Х компании У.
Заранее спасибо

Возможен ли вариант перевода: Цессия акции согласована. (?)

bon pour payer значит "оплатить"
bon pour cession значит "уступить"

Видимо, дополнительная защита, чтобы было ясно, что donneur d'ordre знал, что подписывает.