Subject: как сказать "Глюк" по фр. ? Задалась вопросом, а как сказать "глючная программа, система" на фр. яз...Может, кто знает или ссылку какую-нибудь даст... Спасибо |
Не знаю почему, но ссылка не работает. Введите "Bogue (informatique) - Wikipédia" в google.fr и кликайте на первую ссылку. Успехов. |
Le logiciel fait des ploufs... Компьютер тоже на такую подлость (hmmm!) способен. |
Да! А ведь есть еще слово "planter"! Le logiciel est planté |
You need to be logged in to post in the forum |