 |
|
link 21.07.2006 10:32 |
|
Subject: dokument En effet conformément à nos accords les factures ci-dessousréférencées n’ont pas encore été honorées. Pomogite pojalujsta, srochno nado perewesti... |
Федот Лаптем Щи-хлёбов китайский лингвист ✉ |
|
link 21.07.2006 10:44 |
|
"En effet" здесь зависит от контекста - "На деле", "В самом деле", "Верно, что..." и т.п. Остальное: в соответствии с нашими договоренностями, нижеперечисленные счета еще не (были) оплачены. |
|
link 21.07.2006 10:47 |
| Dobrom tebe wernetsa, dobryj chelowek ! |
| You need to be logged in to post in the forum |