DictionaryForumContacts

 irochka

link 30.05.2006 16:10 
Subject: dermotonique
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

l'huile de massage dermotonique

Заранее спасибо

 cubadaleko

link 30.05.2006 17:39 
тонизирующий кожу?

 odin-boy24

link 1.06.2006 7:54 
В русском языке есть термин "дермотонический", это действительно значит "тонизирующий кожу", но я бы перевёл так: "масло для дермотонического массажа" - по крайней мере, наши российские косметические салоны предлагают такую услугу, как "дермотонический массаж".

 

You need to be logged in to post in the forum