 |
|
Subject: зачистка Как будет слово "зачистка". В том смысле, когда речь идет о военных операциях. Например, провести зачистку. Заранее спасибо.
|
| сомневаюсь,что у милитэров доблестной французской армии есть такое понятие. Может пойти по пути "perestroika",т.е. написать латиницей и объяснить что это за военные операции? |
|
link 3.05.2006 18:22 |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=2294&L1=4&L2=2&SearchString=зачистка&MessageNumber=2294 а мне еще попадался "nettoyage au Karcher",хотя это скорее относится к этнической чистке. |
| You need to be logged in to post in the forum |