DictionaryForumContacts

 Anton Klimenko

link 19.02.2006 12:08 
Subject: Coimbre
Пожалуйста, помогите перевести: Coimbre

Слово встречается в следующем контексте:

Un Juif a-t-il une patrie? S’il est né à Coimbre, c’est au milieu d’une troupe d’ignorants absurdes qui argumenteront contre lui, et auxquels il ferait des réponses absurdes, s’il osait répondre.

Это текст Вольтера Patrie из его Философского словаря; проблема - пока - только со словом Coimbre :)

Заранее спасибо

 Dany

link 19.02.2006 13:39 
Это город в Португалии.

 Anton Klimenko

link 19.02.2006 13:59 
Спасибо, посмотрю теперь в энциклопедиях, как его назвать по-русски :-))

 yellowpiglet

link 19.02.2006 15:08 
Так и называется - Коимбра

 

You need to be logged in to post in the forum