 |
|
Subject: Передовая - военный термин Коллеги, как перевести слово "передовая"? Благодарю зараннее До плена прослужил на передовой 8 месяцев. |
| Ну, по старшему солдату понято о ком речь и, где служил. |
| на передовой = en première ligne |
| en première ligne точно понятно, что это про фронт? |
| пмсм, то, что это про фронт, впрямую следует из контекста |
| You need to be logged in to post in the forum |