Не встречался ли Вам термин " principe de loyauté"? Спасибо

Документ: conclusions récapitulatives, подаваемый одной из сторон в ходе судебного процесса

Контекст: "Monsieur X affirme encore que l'action de la société Y heurterait un principe de loyauté et serait constitutuve d'un abus de droit sans fournir l'ombre d'argument de fait ou de droit pour étayer sa thèse."

С поэтической стороной фразы, равно как и с ее второй частью все понятно :) но вот о "principe de loyauté" споткнулась :( Спасибо!

=Не встречался ли Вам термин " principe de loyauté"?=

Встречался, в контексте трудового соглашения. Точнее, у меня было devoir de loyauté.
Я бы перевел как есть - "принцип лояльности" (обязательство лояльности), т.е. "принцип, по которому сторона должна действовать, прежде всего, в интересах другой стороны". Я так думаю.

Последую Вашему совету :)