DictionaryForumContacts

 Holda

link 29.07.2016 12:46 
Subject: Нотариальная надпись. notar.
Добрый день.
Помогите. пожалуйста перевести следующую нотариальную надпись: "Мною, лицу обратившемуся за совершением нотариального действия, разъяснено, что при свидетельствовании верности копии документа не подтверждается законность содержания документа и соответствие изложенных в нем фактов действительности."
Заранее спасибо

 nevelena

link 29.07.2016 12:50 
не буду отвечать, уже много раз давали перевод этой фразы на форуме

 Holda

link 29.07.2016 13:00 
Я нашла тут два варианта, но не уверена в точности их перевода. Вашего варианта там нет((

 

You need to be logged in to post in the forum