 |
|
Subject: Гаагская конвенция о праве, применимом к трастам, и их признании gen. Уважаемые коллеги, может быть у кого то есть ссылочка вот на этот документ на русском языке "Гаагская конвенция о праве, применимом к трастам, и их признании" от 01.07.1985. Хожу, хожу по Интернету, а найти не получается. Заранее благодарю
|
| Denisska, спасибо за помощь. Но мне на русском вариант нужен, а нет его там. |
| 2eastman, Спасибо, но это просто статус конвенции. Она Россией не ратифицирована, вот и не могу ее найти на русском. Все, что нужно уже перевела, вопрос единообразия терминологии интересует, вот и ищу перевод. Но, видимо, не найду. |
|
Для VNV100110 Может быть это вам поможет: http://mgimo.ru/upload/docs-7/48Соколова_H.В._Гаагская%20конвенция%20о%20праве%20применимом%20к%20трастам.pdf |
| Chuk, спасибо, я именно по этой штучке и переводила. Раз Россия не ратифицировала пока, то, логично, что русского перевода не найду. |
| You need to be logged in to post in the forum |