DictionaryForumContacts

 nattar

link 4.10.2014 13:39 
Subject: régulièrement inscrit(e) - образ. gen.
День добрый! Просьба помочь с переводом. Это выражение встречается в таком контексте : X. est régulièrement inscrit(e) pour l’année universitaire 2014-2015.
Возможно, это имеется ввиду стационарная форма обучения? Если нет, то как сказать в подобном случае "стационар, стационарная форма обучения"?
Спасибо всем.

 mumin*

link 4.10.2014 14:58 
м.б. зачислен(а) на очный курс обучения?
(стационар навевает мысли о пребывании в больнице)

 nattar

link 13.10.2014 17:07 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum