 |
|
Subject: vins gen. Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста с переводом этой фразыA l’image du plus exquis des millésimes, il n’a rien perdu de sa superbe merci :) |
|
Вы ведь на форуме не первый день, а так и не уяснили, что хорошо бы давать контекст и прилагать свой вариант перевода... исходя из темы сообщения и этой одной фразы, можно предположить, что некоего человека сравнивают с хорошим вином - мол, не выдохся, есть еще порох в пороховницах и т.д. без контекста - все имхо, разумеется |
| You need to be logged in to post in the forum |