Subject: retour rapide à la paroi thoracique, ablation spontanée du drain thoracique avec une radiographie de contrôle normale med. Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести "retour rapide à la paroi thoracique, ablation spontanée du drain thoracique avec une radiographie de contrôle normale". У меня получается "Быстрый отток воздуха от грудной стенки, спонтанное иссечение грудного дренажа с проведением нормальной контрольной рентгенографии". Насколько это соответствует медицинской действительности? Данные выражения встречаются в выписке о спонтанном пневмотораксе. Заранее большое спасибо!
|