 |
|
link 28.07.2013 14:34 |
|
Subject: rondins cubant gen. Помогите пожалуйста перевестиRondins Cubant Это наименование товара из счета Заранее спасибо |
|
rondin это что-то вроде лесоматериала по моему, а cubant - может размер, объем? Ну вот я нашла такое выражение On a brûlé : 625k de rondins de bouleau cubant i9l,7i. 28.500 mètres cubes de rondins et 600.000 piquets cubant 8.000 mètres cubes. Может какой-то лесоматериал или бревна размером....... Не знаю, может это бред. А что за тематика? |
|
link 28.07.2013 15:00 |
| Как раз бревна |
| Круглый лес, или просто - кругляк. |
| You need to be logged in to post in the forum |