 |
|
Subject: названия дорожных знаков на французском языке Добрый день, подскажите svp где в интернете можно посмотреть названия дорожных знаков на французском языке?Заранее спасибо. |
|
link 4.10.2005 9:28 |
| http://www.securiteroutiere.equipement.gouv.fr/infos-ref/route/signalisation/le-catalogue-des-signaux-routiers-a-telecharger.html |
|
link 4.10.2005 9:30 |
|
Спасибо, но прикрепленный файл по этой ссылке в формате pdf не удается открыть, не могли бы Вы помочь перевести следующее: "Въезд запрещен" Спасибо, |
|
link 4.10.2005 13:28 |
| Друзья, не ищите, плз. Вопрошавшая уже получила ответ посредством личного общения. |
|
Я всё-таки решила написать эквиваленты, может быть это будет интересно кому-нибудь ещё (кроме задавшей вопрос участницы форума). "Въезд запрещен" - "Sens interdit" "Уступите дорогу" - "Cédez le passage" "Преимущество встречного движения" - "Priorité à la circulation venant en sens inverse" "Преимущество перед встречным движением" - "Priorité par rapport à la circulation venant en sens inverse" |
|
link 5.10.2005 8:18 |
| И если кому-то интересно, могу выслать файл pdf по почте, правда, он весит 2 мб. |
| You need to be logged in to post in the forum |