Subject: positionné en moyenne gamme, ticket moyen gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Loria Beach est un restaurant réputé à Ile Rousse, positionné en moyenne gamme avec un ticket moyen à 50 €, un staff en salle de 8 personnes et une moyenne de 200-220 couverts/ jour en saison. Заранее спасибо |
|
link 2.12.2012 19:54 |
positionnement= positioning (англицизм для коммерческой терминологии): http://en.wikipedia.org/wiki/Positioning_(marketing) moyenne gamme= среднего класса ticket moyen= "средний счёт"= общий прибыл ресторана/количество клиентов. |
"средний чек" еще говорят |
You need to be logged in to post in the forum |