DictionaryForumContacts

 Asser

link 11.10.2012 17:36 
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести: relayer le travail gen.
le coach effectue avec le vendeur un travail de préparation (test d'évaluation, suivi d'un module e-learning, lecture utile...) et s'assure de sa motivation afin qu'il tire le plus grand parti du séminaire qu'il suivra. Il relaie efficacement le travail effectué en stage en suivant la mise en application sur le terrain.

 Asser

link 17.10.2012 14:38 
В данном случае relayer можно перевести буквально: заменять/сменять ?

 nevelena

link 23.10.2012 12:02 
нет, здесь связывать, соединять.

 

You need to be logged in to post in the forum