DictionaryForumContacts

 maratmarat

link 25.02.2012 5:20 
Subject: pomogite perevesti gen.
lés reputation se font et se défont

 2eastman

link 25.02.2012 7:44 
после легкой правки имеем:
les réputations se font et se défont = репутации создаются и разрушаются

 2eastman

link 25.02.2012 8:48 
Кстати, похоже на парафраз:
“Reputation, you know – a lifetime to build, seconds to destroy.”
капитан Шекспир (Robert De Niro), Stardust 2007

 maratmarat

link 25.02.2012 17:17 
spasibow

 

You need to be logged in to post in the forum