 |
|
link 29.09.2011 12:53 |
|
Subject: On trouvera les celebres traboules gen. Доброго всем дня!Изучаю французский и в тексте про город Лион встретилось совершенно непонятное предложение "on trouvera les сelebres traboules, ruelles couvertes destinees a proteger les precieux tissus" (прошу прощения, что без аксантов). Подскажите, пожалуйста, что это может значить? |
|
link 29.09.2011 13:05 |
|
http://www.cult-turist.ru/place-interes/one-place/925/?q=497&plint=925 http://www.otdyh.ru/show/city.php?id=250 Их этих двух ссылочек все должно быть понятно...но на всякий случай: "в Лионе Вы обнаружите известные трабули, крытые проулки, призванные защищать драгоценные ткани [в частности, шелк]" |
|
link 29.09.2011 13:07 |
| Вадим, спасибо вам большущее! =) |
| You need to be logged in to post in the forum |