DictionaryForumContacts

 City

link 25.09.2011 22:35 
Subject: Французский язык gen.
де Марсельони- как часть блюда.

Это означает по- марсельски? Я правильно понимаю? (Французским языком à не владею).

Как тогда добавить в название блюда барабулька де Марсельони?

Спасибо.

 Denisska

link 26.09.2011 5:29 
=Это означает по- марсельски=
скорее, это было бы à la marseillaise
"де Марсельони", м.б. по фамилии повара, например - Marcelloni, но я не знаю повара с такой фамилей

 kemzlux

link 26.09.2011 6:06 
По-моему, это по-итальянски, а никак не по-французски, нужно написание на иностранном языке

 

You need to be logged in to post in the forum