 |
|
Subject: подправьте перевод начинающему пожалуйста. :) а все Мольер виноват! gen. Вот то, что хотелось сказать:Я не помню кто это сказал, но фраза звучит так: "Французский стоило бы выучить только за то, что на нем говорил Мольер." А вот, что получилось... Всем гранд преГРАНД мерси. :) |
|
qui l'a dit sonne лучше : qui est l'auteur de cette phrase Il faudrait (это условное наклонение) apprendre le français parce que c'était la langue de Molière (rien que pour ça). |
| You need to be logged in to post in the forum |