DictionaryForumContacts

 In_g@

link 12.08.2011 10:27 
Subject: менее половины количества gen.
В случае, если количество членов наблюдательного совета оказалось менее половины количества избранных его членов, наблюдательный совет обязан в 15-дневный срок принять решение о проведении внеочередного общего собрания акционеров для доизбрания или избрания нового состава наблюдательного совета.

Уважаемые коллеги, если позволяет время, поделитесь, пожалуйста, вашим мением относительно начала фразы (до запятой), надо перевести, а не могу разобраться, какое же должно быть количество членов совета.

Заранее большое спасибо.

 congelee

link 12.08.2011 10:43 
А о какой ситуации вообще речь? Боюсь, тут русский коряв.

 In_g@

link 12.08.2011 10:51 
вопрос снят, речь идет о досрочном прекращении полномочий членов НС.

 

You need to be logged in to post in the forum