 |
|
Subject: Desole(e) Пожалуйста, помогите перевести слово Desole(e).Слово встречается в следующем контексте:All alone with the street lights Заранее спасибо |
| ну почему в теме френч потмоу что слово не анг., а фран. |
|
link 22.06.2011 7:28 |
|
загляните, наконец, в словарь: désolé |
| просто значение в словаре не подходит под песню |
|
конечно же, не подходит! А вот если "со слуха" записать правильно, то вместо "Just sweet Desole" получится "Je suis désolé". И смысл появится... |
|
Just sweet Desole - Je suis désolé - :))) Прямо как Can't Buy Me Love - кинь бабе лом" :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |