 |
|
Subject: je kife Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:je kiiiiiffffffffffffffffffffffffffffffffffffe ... Заранее спасибо |
|
сленг. "je kiffe" Инфинитив: kiffer И, в зависимости от контекста, на который Вы поскупились, может значить: "я торчу", "я балдею", "я фигею", я кайфую"; и так далее... Уходя от сленга - "получаю удовольствие", "восхищаюсь", "преклоняюсь" |
| je me droooooooogueeeeeeee ... |
|
ни на что я не поскупилась там было написано только это, в качестве статуса спасибо за ответ (: |
| Статус - это тоже контекст. Если с прямым дополнением, то можно просто "мне нравится". Можно предположить, что автор хочет сказать, что ему хорошо. |
| You need to be logged in to post in the forum |