DictionaryForumContacts

 Елена Олеговна

link 19.05.2011 10:04 
Subject: в чем каламбур?
Уважаемые коллеги, как перевести эту строку из расшифровки к балансу.
Есть ли фр. аналог? "Силовые машины и оборудование "

Заранее спасибо

Силовые машины и оборудование - это совокупность машин и установок, предназначенных для преобразования потенциальной энергии топлива и природных сил....- из Google

 Denisska

link 19.05.2011 13:51 
похоже на machines et equipements de puissance, но гуглится плохо

 duv95

link 19.05.2011 16:41 
Попробуйте Les équipements de production d'énergies.

 duv95

link 19.05.2011 16:42 
или Les équipements pour la production d'énergie électrique

 

You need to be logged in to post in the forum