 |
|
link 24.08.2010 6:22 |
|
Subject: Лингвострановедение Очень нужна помощь! Лингвострановедение как учебная дисциплина на французском? Как предположение - géographie de la langue. СПАСИБО заранее всем ответившим! |
|
link 24.08.2010 6:40 |
| Скорее - etude de la civilisation |
|
да просто tout court "civilisation' но точно не "география языка")))) |
|
link 24.08.2010 12:49 |
| У Може даже учебник так называется "Cours de langue et de civilisation françaises". Лучше не придумаешь! |
|
по-моему, две разные вещи: 1. у може: учишь язык и заодно немножко культуры (по типу: на завтрак французы едят круассаны. Париж - столица франции. Брест - в Бретани, а еще есть столовое вино и ratp, которую в париже ненавидят))) ) 2. лингвострановеденье: отдельная дисциплина по культуре и истории страны, изучаемого языка (изучаемого будущими филологами). тут, имхо, копается civilisation глубже, чем у може)) |
| You need to be logged in to post in the forum |