 |
|
Subject: la une des journaux Как правильно назвать по-русски "la une des journaux"? Это нечто вроде сводки, когда информация из разных источников (СМИ) собрана воедино. Бывает la une des hebdomadires, например.Контекст: En février, il fait la une des journaux. La première de son nouveau film est pour ce soir, au Bio-Rex, un cinéma du centre-ville. (режиссер о своем новом фильме) Может, что-то вроде пресс-конференции? Спасибо! |
|
Нет, la une - это всего-навсего "первая полоса" газеты. В данном случае - о нем пишут все газеты, он в центре внимания. |
| спасибо :) |
| передовая |
| передовица |
| You need to be logged in to post in the forum |