 |
|
Subject: Отдел противодействия внештатным ситуациями Друзья, помогите пожалуйста перевести это: "Отдел противодействия внештатным ситуациями" в следующем контексте:"При обнаружении факта кражи, совершенной посетителем, сотрудник обязан незамедлительно сообщить о факте кражи в Отдел противодействия внештатным ситуациями." |
| le service de sécurité? |
| Да нет, le service de sécurité это у нас называется службой безопасности, а вот ОПВС это немного другое, это внешняя служба. Что-то типа "наемной" милиции... |
| You need to be logged in to post in the forum |