 |
|
link 1.01.2007 14:06 |
|
Subject: Onthaal jou gaste, Earl ! |
|
link 1.01.2007 14:17 |
|
Принимай хозяйство, Эрл :) Dit is ons ietwat laat verjaarsdag- en Kersfeesgeskenk vir jou, ou kêrel... Namens jou vriende:) Jy is nou hier die baas :)) Sterkte aan jou, Earl! :) PS: Андрей, самое сердечное Вам спасибо! Праздник таки удался!:) |
|
Baie geluk met jou verjaarsdag, Ellie ! Geseende Kersfees en gelukkig Nuwe Jaar vir jou, ou kêrel !  Ellie, ek het vir jou ’n paar avatars van ons prente gekies. In jou inbus. Kies gerus!:) |
|
Шшоб я чё в этом понимал - но всем коллегам-юристам приветы и обнимоны! А равно поздравления с новым сайтом :-)) |
| нашли-таки себе "другой глобус" :) |
| С днем рожденья, Эрл! :-) И с Новым годом! И с Рождествами! А картинки один я не вижу? :-) |
|
открою тайное знание: если сохранить на рабочий стол, можно посмотреть картинки и даже послушать песенки :) |
|
Проздравляю! ЗЫ Да, какие блестящие деушки ... ;) |
|
Hemel!! :-) Grote goedheid, maats, julle moet almal van lotjie getik wees, hoor! :-) BAIE, BAIE... D-A-N-K-I-E ALMAL!! O wêreld!! :-)) Daemon, ek hou liewer van hierdie bekertjie. Dankie weereens :-) |
|
link 12.01.2007 7:48 |
|
Носи на здоровье, seuntjie! :) :) Не прошло и года... Я уж было думал, до отъезда так и не заглянешь... А скажи-ка, что тебе понадобилось в словаре? А может, кто, а? ;) |
| Terloops, Earl, weet jy wat? Wat of ons al drie die werk deel? Ek gaan hierdie kernwbk aanlyn te voleindig. Sal jy dog die regsterme doen? Ek het ’n lys van omtrent 13,500 trefwoorde (saam met hul Engelse ekwiwalente) ;) Ek kan dit reg nou aan jou stuur.> |
|
D’accord, Genetjie, en baie dankie weer vir jou hulp. :-) Stuur dog die regstermlys. Ek sal hom... bewerk :-) nadat ons ses weke van nou thuis toe teruggekom het. |
|
Teruggekom? Wanneer en waarvandan? NS: “Wat as ons”, natuurlik :) |
|
Неделек так... через шесть. С ,,островов” :) А ты тем временем... Продолжай в том же духе. К нашему приезду закончишь? Ну и ладненько! :) Ты, Жора, молоток! Мы на тебя надеемся, старик ;) |
| Сц..., Димон, порву!!! |
| 止め。 |
|
Weereens, jong, gelukkige verjaarsdag! En geseÕnde Kersfees en voorspoedige nuwe jaar aan jou, seuntjie! :) (((druk))) |
|
Haai Ellie! 'n Geseende Kersfees en Voorspoedige Nuwe Jaar vir jou en jou familie! Ek sal vanaand die tweede deel van die woordeboek aan die bestuurder stuur. :) Dankie vir jou geduld, jong.:) |
| Skots! En baie geluk met jou verjaarsdag! :) |
| ну я таких буков не знаю ... Эрл, с днем рождения тебя, bro. всех благ. храни тебя Господь. |
|
Aita Ellie! Geseende Kersfees, veels geluk met jou verjaarsdag en, voorspoedige Nuwejaar! Kom kuier enige tyd — ek sal gou weer jou hulp met die kwaswerk nodig hê, ou boeta ;) |
| Weer gelukkinge verjaarsdag, Ellie, Geseende Kersfees en Voorspoedige Nuwe Jaar vir jou, soos altyd nou, jong! :) |
|
+1 :) |
| En weereens, Ellie - baie geluk met you verjaar, man. Ons gaan hier vier voluit! ;) Gaan bel julle vanaand. (((drukkies))) |
|
|
Baxtalo rodźendano -- baxtalo Krecuno, rom! :-) Aanstaande jaar in Jerusalem! (by my). |
| Weereens, Ellie, geluk met jou verjaar, geseënde Kersfees en voorspoed in die Nuwe Jaar aan jou, jong! (((drukkies))) |
| what a birthday!! |
|
Chiming in, Earl. С днём рождения, старина. Всего тебе самого-самого... Так вы до меня в это Рождество и не доехали... На следующее жду непременно! |
|
Weereens boet - geluk, gesondheid, geweld aan jou. :-) Sterkte man. Ons is altyd naby. |
|
I am also near, man. A click away :) So... you have decided, havent' you? Welcome to your new home, Ellie! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |