Со стороны посадочных мест-?
Контекст:
Необходима одна рама с мотальными головками,
вращающимися против часовой стрелки, если смотреть
со стороны посадочных мест.

Wir benötigen ein Gestell mit Linkslauf-Spulköpfen
....

Заранее большое спасибо!